-
1 залалсыздық кестесі
Казахско-русский экономический словарь > залалсыздық кестесі
-
2 break-even graf
график безубыточности производства
График, позволяющий определить убыточность или прибыльность производства при разных ценах на факторы производства, различных уровнях цены продукта и разных объемах производства (см. рис. Г.3). Рис. Г.3. График безубыточности I-I — линия дохода, СС — линия издержек, F-F —постоянные издержки, О — точка безубыточности при данной цене и данных ценах факторов производства.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > break-even graf
-
3 breakeven chart
безубыточности график
График, отражающий зависимость суммарных доходов и расходов от объема реализации при постоянном значении цены реализации единицы продукции; некоторые расходы являются постоянными, а некоторые изменяются прямо пропорционально реализации. Также называется Диаграммой прибыли вкладов (Contribution Profitgraph).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breakeven chart
-
4 break-even chart
график безубыточности, график (определения) точки критического объёма производства (ниже которого деятельность предприятия убыточна)Англо-русский словарь по экономике и финансам > break-even chart
-
5 breakeven chart
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > breakeven chart
-
6 break-even chart
1) Экономика: график безубыточности, график безубыточности, график тонки критического объёма производства (ниже которого деятельность предприятия убыточна), график определения точки критического объёма производства (ниже которого деятельность предприятия убыточна), график точки критического объёма производства2) Реклама: график рентабельности (производства)3) Контроль качества: график безубыточности (показывающий зависимость затрат от объёма производства) -
7 break-even production sales volume
точка безубыточности
Уровень производства, при котором величина издержек равна выручке; начиная с этой точки компания получает прибыль; маржинальный доход в данном случае совпадаете постоянными затратами. Используется при оценке рисков, в финансовом менеджменте, стоимостном анализе.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
точка безубыточности
Минимальный объем продаж, необходимый для покрытия всех затрат предприятия при заданной цене; определяется как усредненно по предприятию в целом, так и по отдельным продуктам и продуктовым группам. Может определяться по графику безубыточности или расчетным путем. См. График безубыточности производства и рис. Г.3
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > break-even production sales volume
-
8 break-even production volume
точка безубыточности
Уровень производства, при котором величина издержек равна выручке; начиная с этой точки компания получает прибыль; маржинальный доход в данном случае совпадаете постоянными затратами. Используется при оценке рисков, в финансовом менеджменте, стоимостном анализе.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
точка безубыточности
Минимальный объем продаж, необходимый для покрытия всех затрат предприятия при заданной цене; определяется как усредненно по предприятию в целом, так и по отдельным продуктам и продуктовым группам. Может определяться по графику безубыточности или расчетным путем. См. График безубыточности производства и рис. Г.3
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > break-even production volume
-
9 break-even chart
учет, фин. график безубыточности [прибыльности\], график "затраты-объем-прибыль"* (график, на котором совмещаются линии, характеризующие взаимосвязь между доходами от объемов деятельности, совокупными затратами (постоянными и переменными) и объемами деятельности (т. е. объемами продаж [производства\]); точка пересечения двух линий (линии объема продаж [производства\]-доходов от деятельности и линии издержек) является точкой безубыточности (объем реализации [производства\], при котором общие затраты равны выручке))Syn:See:* * *схема, показывающая цены и уровни продаж -
10 chart
tʃɑ:t
1. сущ.
1) мор.;
авиац. карта
2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать чертеж, начертить график barometric chart ≈ метеорологическая таблица clinical chart ≈ история болезни genealogical chart ≈ генеалогическое древо statistical chart ≈ статистическая диаграмма wall chart ≈ настенная карта bar chart ≈ гистограмма, столбчатая диаграмма eye chart ≈ таблица для проверки зрения Syn: graph, diagram
3) обычно мн. ранжированный список, реестр to be number one on the charts ≈ быть первым в списках
4) муз. аранжировка;
партия в аранжировке
2. гл.
1) наносить на карту
2) составлять карту, строить план chart out
3) входить в приоритетный список the song was charted for three months ≈ эта песня была в списке самых популярных в течение трех месяцев морская карта;
- Admiralty * морская карта;
- Marine Survey * (военно-) морская карта;
- * equipment комплект карт карта;
- aviation * аэронавигационная /полетная/ карта - comprehensive * подробная карта;
- target * (военное) карта с целеуказаниями;
- * paper картографическая бумага;
- * reference ссылка на карту диаграмма, схема;
таблица;
план, график;
номограмма;
- colour * (полиграфия) таблица цветов;
цветной тест;
- temperature * (медицина) температурный листок;
- * of the patient история болезни, скорбный лист;
(кинематографический) (фотографическое) тест-таблица, испытательная таблица (the *s) "таблицы", списки наиболее популярных пластинок, книг;
список шлягеров, бестселлеров;
- to be on the *s пользоваться успехом у публики, быть популярным (устаревшее) хартия, грамота;
документ наносить на карту;
картировать чертить, составлять карту составлять таблицу, диаграмму, схему, график, план намечать;
планировать alignment ~ номограмма band ~ ленточный график bar ~ гистограмма bar ~ столбиковая диаграмма ~ диаграмма, схема, чертеж, таблица;
barometric chart метеорологическая таблица breakeven ~ график безубыточности breakeven ~ график определения точки критического объема производства breakeven ~ график рентабельности bubble ~ схема с кружками и стрелками cell ~ клеточная диаграмма chart блок-схема ~ график ~ диаграмма, схема, чертеж, таблица;
barometric chart метеорологическая таблица ~ диаграмма ~ карта;
меркаторская карта ~ карта ~ морская карта ~ наносить на карту;
составлять карту ~ номограмма ~ план ~ планировать ~ составлять график ~ составлять диаграмму ~ составлять карту ~ составлять план ~ составлять схему ~ составлять таблицу ~ схема ~ таблица ~ чертеж ~ attr.: ~ room мор. штурманская рубка ~ of accounts план бухгалтерских счетов ~ of accounts схема группировки и кодирования счетов ~ of accounts таблица счетов ~ attr.: ~ room мор. штурманская рубка circular ~ круговая диаграмма circular ~ секторная диаграмма communication ~ вчт. схема соединений control-flow ~ вчт. блок-схема алгоритма cycle ~ периодический график dot ~ точечная диаграмма flow ~ вчт. блок-схема flow ~ блок-схема flow ~ график последовательности технологических операций flow ~ карта производственного процесса graphic ~ вчт. графическое изображение grid ~ координатная сетка hierarchy ~ иерархическая схема hospital ~ история болезни hospitalsheet: hospitalsheet =hospital chart layout ~ монтажная схема layout ~ вчт. монтажная схема line ~ полигр. график кривой load ~ вчт. диаграмма распределения нагрузки logic ~ вчт. логическая блок-схема multiple bar ~ гистограмма для нескольких признаков nautical ~ морская карта organization ~ организационная структура organization ~ организационная схема organization ~ устав organizational ~ структура организации pie ~ круговая диаграмма pie ~ секторная диаграмма plugboard ~ вчт. схема коммутации poisson ~ кривая пуассоновского распределения process ~ календарный график технологического процесса process ~ маршрутная карта process ~ схема последовательности операций progression ~ вчт. схема порождения программы run ~ вчт. схема прогона scatter ~ график разброса spacing ~ вчт. схема формата strip ~ ленточная диаграмма structure ~ структурная схема time ~ временная диаграмма timing ~ временная диаграмма tree ~ древовидная схема trend ~ график тренда trouble ~ таблица неисправностей -
11 chart
[tʃɑ:t]alignment chart номограмма band chart ленточный график bar chart гистограмма bar chart столбиковая диаграмма chart диаграмма, схема, чертеж, таблица; barometric chart метеорологическая таблица breakeven chart график безубыточности breakeven chart график определения точки критического объема производства breakeven chart график рентабельности bubble chart схема с кружками и стрелками cell chart клеточная диаграмма chart блок-схема chart график chart диаграмма, схема, чертеж, таблица; barometric chart метеорологическая таблица chart диаграмма chart карта; меркаторская карта chart карта chart морская карта chart наносить на карту; составлять карту chart номограмма chart план chart планировать chart составлять график chart составлять диаграмму chart составлять карту chart составлять план chart составлять схему chart составлять таблицу chart схема chart таблица chart чертеж chart attr.: chart room мор. штурманская рубка chart of accounts план бухгалтерских счетов chart of accounts схема группировки и кодирования счетов chart of accounts таблица счетов chart attr.: chart room мор. штурманская рубка circular chart круговая диаграмма circular chart секторная диаграмма communication chart вчт. схема соединений control-flow chart вчт. блок-схема алгоритма cycle chart периодический график dot chart точечная диаграмма flow chart вчт. блок-схема flow chart блок-схема flow chart график последовательности технологических операций flow chart карта производственного процесса graphic chart вчт. графическое изображение grid chart координатная сетка hierarchy chart иерархическая схема hospital chart история болезни hospitalsheet: hospitalsheet =hospital chart layout chart монтажная схема layout chart вчт. монтажная схема line chart полигр. график кривой load chart вчт. диаграмма распределения нагрузки logic chart вчт. логическая блок-схема multiple bar chart гистограмма для нескольких признаков nautical chart морская карта organization chart организационная структура organization chart организационная схема organization chart устав organizational chart структура организации pie chart круговая диаграмма pie chart секторная диаграмма plugboard chart вчт. схема коммутации poisson chart кривая пуассоновского распределения process chart календарный график технологического процесса process chart маршрутная карта process chart схема последовательности операций progression chart вчт. схема порождения программы run chart вчт. схема прогона scatter chart график разброса spacing chart вчт. схема формата strip chart ленточная диаграмма structure chart структурная схема time chart временная диаграмма timing chart временная диаграмма tree chart древовидная схема trend chart график тренда trouble chart таблица неисправностей -
12 break-even price
цена безубыточности
Цена, при которой фирма находится в ситуации равенства издержек и доходов. Равна минимальным средним совокупным издержкам (постоянным и переменным). Поскольку переменные издержки пропорциональны объему выпускаемой продукции, анализ Ц.б. позволяет определить минимальный объем производства продукции, при котором фирма способна его продолжать (при заданной продажной цене единицы этой продукции). См. График безубыточности, там же рис. Г.3.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > break-even price
-
13 breakeven chart
1) Бухгалтерия: график определения точки равновесия -
14 diagramma del punto di equilibrio
сущ.фин. график безубыточности (зависимости прибыли от объёма производства), график прибыльности (зависимости прибыли от объёма производства)Итальяно-русский универсальный словарь > diagramma del punto di equilibrio
-
15 diagramma di redditivita
сущ.фин. график безубыточности (зависимости прибыли от объёма производства), график прибыльности (зависимости прибыли от объёма производства)Итальяно-русский универсальный словарь > diagramma di redditivita
-
16 grafico dei profitti
сущ.фин. график безубыточности (зависимости прибыли от объема производства), график прибыльности (зависимости прибыли от объема производства)Итальяно-русский универсальный словарь > grafico dei profitti
-
17 profittogramma
сущ.фин. график безубыточности (зависимость прибыли от объёма производства), график прибыльности (зависимость прибыли от объёма производства) -
18 break-even chart
сущ. график безубыточности mEnglish-Russian project management dictionary > break-even chart
-
19 prix de revient de la production
себестоимость продукции
Выраженные в денежной форме затраты предприятия или организации на производство и реализацию продукции, выполнение строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
себестоимость продукции
Издержки предприятий на производство и реализацию продукции. В российской хозяйственной практике рассчитывается С. всей продукции (по экономическим элементам затрат) и С. единицы продукции (по статьям калькуляции). Различаются также производственная себестоимость и полная себестоимость продукции (См. Коэффициенты списания накладных затрат). В С.п. включаются затраты на подготовку и освоение производства, затраты собственно производства продукции и управления предприятием, а также платежи по социальному страхованию, выплата процентов, амортизационные отчисления и некоторые другие затраты. Снижение С.п. — важнейший фактор конкурентной борьбы — см. Безубыточность производства, График безубыточности производства. В экономико-математических расчетах C.п. часто выступает как минимизируемый критерий оптимальности. В расчетах, связанных с оценкой экономической эффективности проектов строительства и новой техники, С.п. служит составной частью приведенных затрат, используемых в качестве критерия. При действовавшей на протяжении многих лет системе ценообразования средняя С.п. (или средняя зональная себестоимость в таких отраслях, как добывающие) служила базой образования цены. При этом игнорировался спрос, а также неизбежное несовпадение между прошлыми и предстоящими затратами на производство продукции. Следовательно, в плановых и перспективных расчетах применение таких цен вело к серьезным ошибкам, к нарушению равновесия в экономике (см. Оптимальное ценообразование).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > prix de revient de la production
-
20 Selbstkosten der Erzeugnisse
себестоимость продукции
Выраженные в денежной форме затраты предприятия или организации на производство и реализацию продукции, выполнение строительно-монтажных работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
себестоимость продукции
Издержки предприятий на производство и реализацию продукции. В российской хозяйственной практике рассчитывается С. всей продукции (по экономическим элементам затрат) и С. единицы продукции (по статьям калькуляции). Различаются также производственная себестоимость и полная себестоимость продукции (См. Коэффициенты списания накладных затрат). В С.п. включаются затраты на подготовку и освоение производства, затраты собственно производства продукции и управления предприятием, а также платежи по социальному страхованию, выплата процентов, амортизационные отчисления и некоторые другие затраты. Снижение С.п. — важнейший фактор конкурентной борьбы — см. Безубыточность производства, График безубыточности производства. В экономико-математических расчетах C.п. часто выступает как минимизируемый критерий оптимальности. В расчетах, связанных с оценкой экономической эффективности проектов строительства и новой техники, С.п. служит составной частью приведенных затрат, используемых в качестве критерия. При действовавшей на протяжении многих лет системе ценообразования средняя С.п. (или средняя зональная себестоимость в таких отраслях, как добывающие) служила базой образования цены. При этом игнорировался спрос, а также неизбежное несовпадение между прошлыми и предстоящими затратами на производство продукции. Следовательно, в плановых и перспективных расчетах применение таких цен вело к серьезным ошибкам, к нарушению равновесия в экономике (см. Оптимальное ценообразование).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Selbstkosten der Erzeugnisse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
график безубыточности — График, показывающий, какой уровень дохода от продаж должен быть достигнут, чтобы полностью покрыть постоянные и переменные издержки. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
График безубыточности производства — График безубыточности производства [break even graf] график, позволяющий определить убыточность или прибыльность производства при разных ценах на факторы производства, различных уровнях цены продукта и разных объемах производства( см. рис.… … Экономико-математический словарь
график безубыточности производства — График, позволяющий определить убыточность или прибыльность производства при разных ценах на факторы производства, различных уровнях цены продукта и разных объемах производства (см. рис. Г.3). Рис. Г.3. График безубыточности I I линия дохода, СС… … Справочник технического переводчика
ГРАФИК БЕЗУБЫТОЧНОСТИ — график, показывающий, какой уровень дохода от продаж должен быть достигнут, чтобы полностью покрыть постоянные и переменные издержки … Большой бухгалтерский словарь
ГРАФИК БЕЗУБЫТОЧНОСТИ — график, показывающий, какой уровень дохода от продаж должен быть достигнут, чтобы полностью покрыть постоянные и переменные издержки … Большой экономический словарь
безубыточности график — График, отражающий зависимость суммарных доходов и расходов от объема реализации при постоянном значении цены реализации единицы продукции; некоторые расходы являются постоянными, а некоторые изменяются прямо пропорционально реализации. Также… … Справочник технического переводчика
безубыточности анализ — Анализ результатов деятельности предприятия на основе соотношения объемов производства, прибыли и затрат, позволяющий определить взаимосвязи между издержками и доходами при разных объемах производства. Его особенность заключается в том, что он… … Справочник технического переводчика
Безубыточности график (BREAKEVEN CHART) — График, отражающий зависимость суммарных доходов и расходов от объема реализации при постоянном значении цены реализации единицы продукции; некоторые расходы являются постоянными, а некоторые изменяются прямо пропорционально реализации. Также… … Словарь терминов по управленческому учету
Безубыточности анализ (BREAKEVEN ANALYSIS) — Анализ результатов деятельности предприятия на основе соотношения объемов производства, прибыли и затрат, позволяющий определить взаимосвязи между издержками и доходами при разных объемах производства. Его особенность заключается в том, что он… … Словарь терминов по управленческому учету
точка безубыточности — Уровень производства, при котором величина издержек равна выручке; начиная с этой точки компания получает прибыль; маржинальный доход в данном случае совпадаете постоянными затратами. Используется при оценке рисков, в финансовом менеджменте,… … Справочник технического переводчика
Цена безубыточности — [break even price] цена, при которой фирма находится в ситуации равенства издержек и доходов. Равна минимальным средним совокупным издержкам (постоянным и переменным). Поскольку переменные издержки пропорциональны объему выпускаемой продукции,… … Экономико-математический словарь
